新浪微博与有道合作 推外语微博翻译服务

中国品牌总网讯：1月11日消息，有道公司近日宣布与新浪微博达成战略合作，为微博用户提供部分微博内容的英、法、日、韩、西、俄语种的免费翻译服务。截至目前，该服务仅限于加入白名单的部分明星微博。

据介绍，该功能目前并不适用于所有外语微博内容，而是新浪微博将部分国外明星微博加入白名单，名单中国外明星发布的每一条微博后面都会多出一个“译”字。当用户将鼠标悬停在“译”上时，显示中文译文的小框就会自动弹出。

目前，这一功能支持英、法、日、韩、西、俄六个语种的中文翻译。目前，已经有Victoria Beckham（维多利亚•贝克汉姆）、Michael Owen（迈克尔·欧文）、Nash（纳什）、大前研一、河智苑等部分明星加入翻译名单。

事实上，该功能已于2012年上半年在腾讯微博上实现，当时是为了配合腾讯引入一大批国外明星施行。有道相关负责人表示，与新浪微博的合作洽谈其实与腾讯同步，但基于二者定位在时间上的推出也有所差距。“今年下半年新浪将引入更多海外明星，因此提前加入该功能。”

此前，有道词典已与多个网站实现翻译开放接口合作。2011年9月，有道词典接入阿里巴巴，用户可以在阿里巴巴网站中使用免费翻译服务，协助撰写外文信件、翻译信息。

1