温家宝致函哀悼草婴逝世:他的为人和作品永留人间

    望节哀保重。

    温家宝

    2015年10月24日晚

    少年草婴和弟弟在宁波老家。草婴１９２３年３月２４日出生于镇海，因父亲同济医学院毕业后到宁波铁路医院当院长，全家就搬到了宁波。草婴的小学是在宁波义和渡读的。草婴俄语文学翻译的造诣之深，使一些人以为他留过洋，草婴风趣地说：“我是在上海念的俄罗斯大学。”

    草婴幼年时旧照。念小学六年级时，草婴在全宁波市小学生演讲比赛中还得过第二名。当时拿到的奖品是一个碗，碗早碎了，但刻在碗上的那句《尚书·大禹谟》他却一直铭记于心：满招损，谦受益。

    1984年，草婴陪同中国翻译协会会长姜椿芳（中）探望巴金。草婴翻译的托尔斯泰小说全集，由上海文艺出版社出豪华插图本时，插图是巴金提供的。

    草婴与巴金合影。新中国成立时，草婴已是具有一定成就的翻译家了。１９５２年，华东作家协会成立，草婴和巴金、傅雷等一起，成为最早的一批专业会员。

上一页  1 2 3  下一页