摘要:所谓“语言陷阱”,就是利用表面堂皇、符合常规或者似是而非的语言,使人上当吃亏,从而牟取私利的行为,也是一种社会文化现象。从本质上看,现象芜杂的“语言陷阱”,主要有几种类型:人均论、均价论、公共利益论、有关部门论、优惠免费论等。
政治生态不良,是语言陷阱出现的社会政治根源。我们正在建设社会主义政治文明,促进政治生态的良性发展。但语言陷阱的制造者和利用者们,他们被制造政绩的冲动所驱使,往往不顾实际,不顾民众利益,不顾地区乃至国家的长远利益,采取短视行为,急切地制造出“宏大”的政绩,从而导致严重的社会经济文化甚至政治问题。温家宝总理曾经尖锐指出:我们社会的很多问题,都与干部制度有关。因此,发展民主政治,建构良好政治生态,当是消解语言陷阱的治本之法。
总体而言,语言陷阱的出现,与我们文化生态不良密切相关。广义的文化包括物质文明和精神文明的总和,也是一种生活方式;狭义文化既指文学艺术也指思想精神等。无论从广义文化还是狭义文化层面考察,我们的文化生态都有问题,都还不是良性的状态。因此,我们要治理语言陷阱,不仅从要具体问题入手,从操作性管理的层面切入,更要从宏观着眼,以改善并建构良性的文化生态为目标,加强文化中国的建设,从根本上解决语言陷阱的问题。 (作者为中山大学文化研究所所长、教授)
中国式语言陷阱
负增长
——其实就是下降嘛,但是在“形势一片大好,而且越来越好”的精神指引下,有关部门倾向于使用“负增长”这一含蓄的说辞。
保持联系,多碰面
——标准临时用语,也是最大的谎言之一。如果和所有认识的人都保持联系,你可以不用做任何事情了。
只向最顶端的人学习,只和最棒的人交往,只做最棒的人做的事
——成功学大师陈安之的名言。李嘉诚的成功法则已经有n多人学习和膜拜了,但李嘉诚还是只有那么一个。
地铁直达,15分钟唾手可得都市繁华
——地铁直达小区5公里之外,离市区坐飞机需要15分钟行程。
温和通胀
——中央强调防止“明显通胀”,有关部门预计2010年全年cpi涨幅4.5%至4.6%,总体属于温和通胀,“物价温和可控”。作者:李宗桂