第101届广交会举行开幕招待会

　　4月14日晚，由商务部、广东省人民政府主办，中国对外贸易中心承办，甘肃省人民政府合作举办的第101届中国进出口商品交易会（广交会）开幕招待会——“多彩甘肃”主题晚会在广州东方宾馆隆重举行。 

　　广东省省长黄华华代表大会领导委员会和广东省人民政府，向出席招待会的中外嘉宾表示欢迎。他在致辞中说，第101届广交会是更名后的首届盛会，也是新“百届”的开端，广交会首次设立进口展区，为国外产品进入中国提供新的渠道，国际知名品牌将与“中国制造”同台竞技、互促发展。衷心希望广大海内外工商界朋友，充分利用本届广交会的进出口贸易平台，积极洽谈合作，寻找发展商机，扩大交易成果，共同开创广交会和中外经贸交流的崭新篇章。广东省将一如既往地支持广交会发展，努力为海内外客商创造高效、安全、文明、舒适的贸易经商环境。 

　　甘肃省省长徐守盛代表中共甘肃省委、甘肃省人民政府和全省各族人民，向莅临广交会的海内外嘉宾表示热烈的欢迎。他说，甘肃具有丰富的矿产资源、农产品资源、旅游资源和劳动力资源，是欧亚大陆桥的重要通道和西部大开发的重点区域，是一片极具发展潜力、有待深入开发的热土。希望通过广交会这个窗口，让全世界认识甘肃、了解甘肃，通过广交会这个平台，能够广交朋友、寻找商机。甘肃省将按照优势互补、互惠互利、联合开发、共同繁荣的原则，以更加开放的视野、更加务实的态度、更加高效的工作，营造更加优良的合作开发环境，热忱欢迎海内外各界人士到甘肃考察观光，投资兴业，广泛开展经济技术合作交流。 

　　商务部副部长高虎城代表商务部向出席招待会的中外嘉宾表示欢迎，向招待会合办单位——甘肃省人民政府表示感谢。他说，近年来，中国经济持续快速平稳发展，对外开放不断深化。2006年，国内生产总值达人民币21万亿元，比上年增长10.７%，增长速度已连续四年达到或略高于10%；对外贸易总值达1.76万亿美元，已成为世界第三大贸易国。 

　　高虎城说，自1957年以来，广交会走过了50年风雨，历经100届辉煌，见证了中国对外开放的历史进程。从第101届起，广交会更名为“中国进出口商品交易会”。这是广交会发展历史上非常重要的一次改革，充分体现了中国作为负责任的贸易大国，秉承“合作共赢，和谐发展”理念，推动贸易平衡协调发展所做的努力。 

　　高虎城说，中国正在构建和谐社会。我们坚持以科学发展观统领经济社会发展全局，统筹国内建设和对外开放， 进一步增进同各国的经贸往来，平等互利，共同发展。他说，第101届是一个新的起点。我们相信，在新的时期，广交会一定会把握发展机遇，再创新的辉煌。随后，高虎城举杯共邀全体嘉宾，祝愿第101届广交会圆满成功。 

　　招待会上，主办方与合办方举行了纪念品互赠仪式，由甘肃省省委书记陆浩、商务部副部长高虎城代表双方互赠纪念证书。当晚，甘肃省人民政府还精心准备了一台“多彩甘肃”的主题晚会，参加招待会的800多名中外嘉宾在浓浓的西部风情中度过了一个愉快的夜晚。 

　　大会副主任兼秘书长王俊文主持招待会。出席招待会的领导还有：澳门中联办副主任陈启明、广东省副省长汤炳权、广州市市长张广宁、甘肃省副省长孙小系、上海市副市长唐登杰、浙江省副省长钟山、甘肃省政协副主席邵克文、海峡两岸交流协会会长李水林。应邀出席招待会的嘉宾有：安哥拉驻华大使若昂·贝尔纳多及夫人、肯尼亚驻华大使路斯·索丽泰女士、卢旺达驻华大使本·鲁甘加齐、牙买加驻华大使韦恩·麦库克、巴哈马驻华大使菲利普·阿瑟·米勒、毛里求斯驻华大使钟律芳及夫人、塞内加尔驻华大使帕帕·哈利卢·法勒及夫人、坦桑尼亚驻华大使奥马尔·拉马丹·马普里、外国驻穗领馆团团长、瑞典驻穗总领馆总领事司马武、香港中华总商会荣誉会长曾宪梓、香港中华总商会会长霍震寰、香港中华厂商联合会会长洪克协、澳门中华总商会理事长许世元、香港贸易发展局总裁林天福、香港特别行政区政府驻粤经济贸易办事处主任梁百忍、马来西亚中国经济贸易总商会会长杨天培、日本日中经济贸易中心会长谷井昭雄。出席今晚开幕招待会的还有国家有关部委办领导和有关省市领导；各交易团团长、各进出口商会、外商投资企业协会会长以及进口展区各招展代理机构代表和境外重要参展企业代表等。瑞典、越南、法国、芬兰、柬埔寨、德国、荷兰、比利时、韩国、新加坡、日本、澳大利亚、印尼、泰国、波兰、马来西亚、菲律宾、意大利驻穗总领事馆官员，以及来自世界各地的商会代表、工商界知名人士代表团也应邀出席了开幕招待会。 

　　又讯，4月14日下午17：45分，开幕招待会前，广交会主任、广东省省长黄华华、商务部副部长高虎城在东方宾馆会议中心贵宾室亲切会见了香港中华总商会会长霍震寰、澳门中华总商会理事长许世元、香港中华厂商联合会会长洪克协、香港特别行政区政府驻粤经济贸易办事处主任梁百忍、香港贸发局总裁林天福等港澳商会嘉宾代表16人。 

　　出席会见的还有广东省常务副省长汤炳权、澳门中联办副主任陈启明、广州市市长张广宁、部外贸司领导及大会副主任王俊文等。
 

中国品牌总网

1