中国MP3在德被查封缘于误会，双方正在协商解决

    爱国者、纽曼等中国MP3生产厂商在德国CeBIT展会遭德国海关查扣一事(详见3月20日A3版)，原告方意大利公司SISVEL昨天给本报发来书面解释。认为与爱国者和纽曼之间缘于误会，他们正与中国公司协商解决此事。

    该公司发言人阿尔贝托·拉普罗尼在电子邮件中说：SISVEL和美国MPEG公司拥有音频软件专利权。需要强调的是SISVEL并非针对某一地区或国家。此次中国厂商在德国汉诺威CeBIT展览会上遇到的事情并非第一次，去年柏林一次展会上美国知名的Sandisk公司其MP3产品也出于同一原因而受到查扣。

    SISVEL与很多中国厂商保持着愉快的合作关系，因为他们得到了我们的授权而不会面临法律问题。对于像爱国者这样的知名公司，我们也希望能建立良好的关系。我们认为我们之间存在误会，我们对能很快找到一条妥善消除误会的路径充满信心。我们对纽曼也持同样的期待。

中国品牌总网

1