《伯爵夫人》推迟上映 避免与世界杯撞车

《伯爵夫人》海报是男女主角亲吻的照片，但片中这样的亲密镜头只出现过几秒种。

拉尔夫·范恩斯(左)与娜塔莎·理查德森(右)在片中没有亲密镜头，该片被称为“英式优雅”影片。

　　第九届上海国际电影节上周末正式拉开帷幕，中英合拍片《伯爵夫人》成为电影节首部“国际性”的开幕影片。上海电影节自开办以来，每一届都是由国产影片开幕，而这次《伯爵夫人》作为海外参与制作的影片，可谓电影节开先河的一次。影片自去年在上海开拍以来，就受到各方的高度关注，影片本计划于昨日全面公映，但由于世界杯的原因现在已决定延迟上映时间。

    影片改编自旅英日本作家石黑一雄的同名小说，讲述了在１９３６年至１９３７年间动荡的上海，美国盲人外交官杰克逊（拉尔夫· 范恩斯饰）与来自俄国的伯爵夫人索非亚（娜塔莎·理查德森饰）的爱情故事。杰克逊是一位有抱负的美国外交官，可动乱的年代不仅使他失去了妻子儿女，而且还双目失明。他唯一的理想就是在上海开一家集浪漫、悲剧色彩于一身的世界上最完美的酒吧。而丧夫的俄国贵族索非亚伯爵夫人带着女儿流落上海，靠索非亚在舞厅陪舞来维持一家的生计。一次偶遇，杰克逊认定索非亚就是他心目中完美酒吧的最好诠释者。在经营“伯爵夫人”酒吧的过程中，两位流落异乡的主人公产生了微妙的感情……

    作为首部参与国际分账的中英合拍片，《伯爵夫人》讲述了大时代背景下的极具异国情调的爱情故事，是一个颇为讨好的题材，但由于“世界杯”风头太劲，也唯有放弃昨日上映的计划。趁其为上海电影节开幕的热闹之势，我们可以先看看影片到底有什么吸引之处。

　　看点 一个美国导演到上海拍两个外国人的爱情故事

　　美国导演詹姆斯·伊沃里擅长拍摄属于“过去”的故事，他执导的《看得见风景的房间》、《霍华德庄园》等影片曾获得巨大的成功。那么他对上海是否怀有一种特别的情怀呢？詹姆斯表示：“是的，这不是一部严格意义上的现实主义作品。影片更多的是对上海的一种印象，上海对我来说是一个浪漫的地方。”这也难怪，外国人一向对上海有着比北京更浓烈的兴趣，而每一个人心中又有着属于自己的上海。与詹姆斯以往的电影相比，《伯爵夫人》带有更明显的“异国情调”，一个美国导演跑来中国拍电影，而拍的又是两个外国人在中国的爱情故事，这个“视觉角度”对于观众来说会是一次全新的体验，而我们期待的当然不是大家都可以看到的上海，而是詹姆斯眼中的上海到底是如何浪漫。

　　“英国病人”继续不幸

　　除了坚实的幕后阵容外，该片最吸引人的就是男主角“英国病人”拉尔夫·范恩斯。拉尔夫凭《英国病人》和《辛德勒的名单》为中国影迷熟悉，《英国病人》使他成为好莱坞炙手可热的男演员。拉尔夫不同于布莱德·彼特这种典型帅哥，他的贵族气质使他在爱情片中显示出与众不同的浪漫，而在《伯爵夫人》中他更饰演了一位外交官杰克逊，他在一场大火中失去了妻子和儿子后，小女儿又在一次爆炸中被炸死，而他则双目失明。该角色的“不幸”程度几乎可与“英国病人”看齐，但能否继续感动观众，就要有待分晓了。

　　据了解，拉尔夫为了演好片中的角色，专门到英国皇家盲人协会观察盲人的一举一动，对于在中国的拍摄，他认为：“在上海拍摄一部关于上海上世纪30年代的电影是一个促进文化交流的极好机会。”

　　黄金搭档导演和制片的最后之作

　　该片是制片人伊斯梅尔·莫吉安特和他组成的拍摄班子的第47部电影，也是伊斯梅尔与导演詹姆斯自《离婚》之后的又一次合作。出生于印度孟买的伊斯梅尔是享誉国际影坛的著名制片人，由他和英国著名导演詹姆斯·艾沃里组成的黄金搭档多次获得过奥斯卡奖。去年，他们首次与上影集团在上海开始了跨国制作《伯爵夫人》的拍摄，并带来了拉尔夫、娜塔莎、真田广之和杜可风等中外优秀电影人。然而，伊斯梅尔去年5月在伦敦病逝，《伯爵夫人》成为两人最后一部合作的作品，詹姆斯也随后公开表示，想要把这部影片作为自己的收山之作。

　　影片感情戏清纯被称“英式优雅”

　　在上海国际电影节开幕仪式上，女主角娜塔莎·理查德森与丈夫利亚姆·尼森、中国演员英达等出席了首映式，男主角拉尔夫因档期问题没能来上海。娜塔莎对《伯爵夫人》成为电影节开幕影片感到很荣幸：“我觉得自己很幸运，能够成为詹姆斯导演最后一部影片的女主角，第一次看《伯爵夫人》的故事就让我十分感动，觉得从来都没有看过这么好的剧本。连我的丈夫都要嫉妒我。”娜塔莎与拉尔夫在片中没有亲密镜头，虽然宣传海报有二人热吻的照片，但片中这样的镜头只出现过几秒钟，难怪被人称为“英式优雅”影片。因此，该片在电影节上进行首映后，不少媒体不仅认为影片成功制造了浓烈的悲情气氛，还是近年少有的不凭借“激情戏”炒作的爱情电影。

　　不仅如此，该片还开创了中国合作制片的一个先河，制片方之一的上影既是投资方之一，还拥有版权并直接参与影片国际市场的分成，这对于中国电影来说可谓一个转折点。时报记者 谭争劼

1