麻省理工向中国学生道歉

　　起因

　　日本军国主义版画上首页

　　4月23日，麻省理工学院官方主页发布“视觉文化”专题，其中一个“脱亚入欧”（ThrowingOffAsia）的部分被放在首页。作品描述了日军在甲午战争时期屠杀中国军人和平民的画面，其中包括自尽的清王朝北洋海军提督丁汝昌、战死的“致远号”管带邓世昌，以及在日军的枪炮下命如草芥的清军等。这一专题是由MIT历史系教授，2000年普利策奖获得者约翰·道尔和日本语言文学系教授宫川茂联合进行的网络文化展览。

　　对于学校官方网站刊登这些充满歧视和血腥的图片，MIT的中国学生立即表示出不解和愤怒。他们随即利用电子邮件陆续向网页管理部门、专题负责人和校方抗议，还有人在网络论坛上呼吁发起抗议游行。在给MIT校长的一封信中，MIT中国学生与学者联合会称：“我们理解这些版画的历史意义，并尊重作者进行学术研究的自由。但是这些图片没有附加解释，或提供相关的历史背景，我们对此非常震惊。”

　　协商

　　引用敏感材料应提供历史背景

　　25日上午，MIT中国学生与学者联合会与MIT校方以及相关的两名教授就这一事件进行了细致的会谈。双方都认同此次版画展出是以学术研究为宗旨，并非有基于此内容的艺术展览。研究组成员已意识到这些材料的敏感性，认为在引用叙述这些材料时应提供足够的历史背景，并保证与中国学生会及其他相关组织合作以达到此目的。

　　在会谈后的一份声明中，MIT中国学生与学者联合会表示，会议达成共识：MIT将建立一个用以具体讨论敏感视觉资料的公共论坛，以鼓励大家各抒己见，该校种族关系委员会正在筹备于五月初召开一次关于视觉资料的讨论会；此外，对于极度敏感的视觉资料，“视觉文化”研究组将与中国学生会进行交流和咨询，从而以合适的语言提示为读者提供适当而客观的历史背景。

　　道歉

　　“结果完全违背了我们的初衷”

　　27日，MIT校方和两名相关教授在学院官方网站上分别发表声明，表示道歉。道尔和宫川茂教授称：“对于这些图片给中国社团造成的精神创伤，我们深表歉意。这一结果完全违背了我们的初衷。”他们明确表示，这是一个学术研究项目，并非艺术展览。声明同时称，“我们感谢MIT中国学生社团和我们协商解决这个问题。”

　　校方也在声明中向中国学生社团道歉。同时称，一些图片展示了战争的残酷，但使用这些历史图片并非是对其展示事件的认同，并表示对两名教授的支持。这两份声明将在MIT的网页上永久保存。

1