联合国工作人员接受本报记者采访时称“安南正处于进退两难中”

3月29日是安南联合国任职生涯中的关键日子。“石油换食品”计划腐败案调查小组将在这一天公布调查报告,报告其子科乔·安南卷入该腐败事件的程度。同时,安南自己的前途也面临严峻的考验 对于还有10天就要过68岁生日的联合国秘书长安南来说,3月29日是一个他个人在联合国任职生涯中的关键日子。由他自己任命的“石油换食品”计划腐败调查小组将在这一天公布调查报告结果,报告涉及其子科乔·安南卷入“石油换食品”腐败案的程度。舆论认为,安南将不得不根据报告的结论来评价和对待他自己的儿子,同时回应国际社会要求他辞职的呼声。
曾经接受三次质询险些遭联合国弹劾 从去年开始,安南就因为儿子卷入“石油换食品”腐败案而被推上了国际舆论的风口浪尖,也备受各方责难。今年67岁曾获得过诺贝尔和平奖的安南本人究竟在多大程度上牵涉进去,一直受到国际社会的关注。国际舆论认为,由于安南本人监督不力,致使萨达姆从“石油换食品”的计划中轻易掠走213多亿美元,并使联合国制裁伊拉克的决议成为一纸空文,安南至少犯有渎职罪。安南因为儿子被指卷入了“石油换食品”计划腐败案,已接受联合国调查人员三次问询。联合国部分职员曾酝酿弹劾秘书长安南,虽然后来被搁置,但这一举动在联合国史上还是第一次,可见安南所处的困境。
对安南的攻击主要来自美国共和党参议员诺姆·科尔曼领导的美国国会“石油换食品”腐败案调查委员会。科尔曼说,这些丑闻就发生在联合国的鼻子底下,安南必须离开秘书长这个位置,否则,世界将永远不会知道贿赂、回扣和秘密报酬的全部内容。
对联合国持批评态度的美国国会其他议员也要求安南因“石油换食品”计划管理不当辞职,甚至安南的支持者也对安南任期内发生的这一丑闻感到震惊。持保守立场的传统基金会联合国专家加尔德尼尔说:“安南将发现他的地位正越来越难以维持,他的可信度在下降。”
坦言工作受到影响投入改革减轻压力 面对持续不断的舆论压力,处于旋涡中心的安南究竟持什么态度呢?他是否会如舆论所说的提出辞职?昨天,记者拨通了联合国秘书长秘书办公室,恰巧相关工作人员外出了。记者随即拨通联合国新闻办公室,不愿透露姓名的工作人员称,安南秘书长目前心情非常沮丧,由于报告尚未正式公布,安南本人正处于进退两难之中。记者记起最新一期《星期日泰晤士报》上一些联合国记者的描写:安南的情绪就像一个“正弦曲线”,现在看起来已接近曲线的谷底。
此前,安南坦承儿子科乔与科特克纳公司的关系可能会引起人们对联合国存在假公济私或其它违规做法的联想,但他重申,他本人没有参与授予科特克纳及其它公司“石油换食品”计划合同的事宜。安南同时表示,与“石油换食品”计划有关的腐败传闻对他工作有所影响。他说,推进联合国改革及促进千年发展目标仍然是他的优先任务,但目前的气氛可能增加了这一工作的难度。
在联合国纽约总部的摩天大楼里,安南一头钻入了联合国改革的案头工作,以此减轻来自美国的压力。安南认为,1945年建立在第二次世界大战废墟上的联合国正处在历史上最重要的转折点上,他的任期到2007年1月1日,他誓言在他余下的任期里,要扩展联合国在全球事务中的活动范围,改革其成员资格,如果他能够继续留任的话,也许可以做到。但是,美国右翼智囊团“遗产基金会”的专家尼尔·加德纳却说:“科菲·安南绝对逃不掉被淘汰出局的命运,我给他的时间不超过6至12个月,他正在多条战线上开战。”
办公室主任预言“报告可证明清白” 安南的首席发言人弗雷德·埃克哈德经常受到这样的盘问,安南会受到“石油换食品”腐败案的影响吗?安南什么时候会辞职?埃克哈德一向非常克制,但当他遇到这样的提问也会失去冷静,在一次中午进行的例行性简报会上,他突然大声说道:“别这样荒唐可笑了,秘书长辞职那是不可能的。”
尽管美国右翼派对安南批评得非常厉害,但安南还有许多支持者和拥护者,联合国191个成员国中就有更多的人站在安南的一边,英国、德国、法国、俄罗斯等就公开为他辩护,而54个非洲国家也致信支持他,称安南“干得非常优秀”。两天前,安南办公室主任布朗先生曾坚定地为安南辩护,即将公布的报告“可以证明安南秘书长是清白的”。尽管如此,大家对安南的命运还是捏着一把汗。
儿子不争气老子很受伤 联合国秘书长安南的儿子科乔·安南曾在阿尔及利亚为一家名叫科特克纳的瑞士公司一直工作到1997年底。联合国发言人埃克哈德2004年11月26日证实,由美联储前主席沃尔克领导的调查组发现,科乔在1997年12月离开科特克纳公司后,仍继续从该公司每月领取2500美元的薪水,直到2004年2月。
科特克纳公司在1998年12月底从联合国获得一项在伊拉克边境验收进口人道救援物资的合同。最近还有传闻称,因涉及“石油换食品”计划,科乔至少从科特克纳公司收取了30万美元,是以前报道的一倍,而且这笔钱支付方式经过特殊安排,来源和去处都足以掩人耳目。因此,科乔被指控利用其父亲的关系,为科特克纳公司谋取了这项合同,但科乔和科特克纳公司都对此予以强烈否认。
安南闻讯吃一惊 在美国参议院散发的一份传真表明,在1998年联合国大会期间,科乔曾通知科特克纳公司上司说,他已经让“系统”就位,“系统将集中在纽约,这将促进现有接触继续下去,并有助于将来发展新联系”。这份传真同时涉及科乔在一次不结盟运动领导人会议期间的活动,特别是与莫桑比克、坦桑尼亚和乌干达代表的接触。
安南2004年11月29日在纽约联合国总部曾对新闻界表示,他对儿子科乔·安南瞒着他从参与伊拉克“石油换食品”计划的瑞士公司每月领取薪水表示“非常惊讶”。
安南说,他此前一直以为科乔自1998年起就不再从科特克纳公司领取薪水了,没想到科乔还继续与该公司保持关系。安南说,科乔是“一名独立的商人”,也是“一个成年人”,他与科乔的活动没有关联。
安南希望人们保持耐心,等独立调查小组对“石油换食品”计划腐败案的调查结果。
科乔曾侥幸过关 “石油换食品”计划独立调查委员会于今年2月4日公布了一份长达219页的初步调查报告,称前联合国副秘书长、联合国伊拉克计划办公室执行主任本农·塞万利用职权,假公济私,“造成重大且持续的利益冲突,严重危害了联合国的诚信。”调查结果显示,塞万曾先后7次向伊拉克官员透风,要求让一个规模很小的非洲中东石油公司(AMEP)获得从伊拉克购买石油的权利。调查委员会得出的结论是这位前副秘书长的行为“违背联合国宪章”。
在报告公布的第二天,安南表示,联合国一定要将此事追查到底,“我们不想让这些阴影缠绕联合国,我们要得到真相,要吸取教训”,并将严厉制裁塞万和其他涉案官员。
由于该报告主要涉及联合国官员的调查,对涉及安南儿子的部分只是轻描淡写,并未深入展开。此时,舆论认为安南的情绪感到轻松一些,似乎松了一口气。而塞万的律师路易斯在一份声明中称,联合国独立调查委员会屈从于强大的政治压力,要把塞万当作石油换食品项目的替罪羊。
报告属内部调查 调查委员会成员沃克尔在今年2月的一次新闻发布会上透露,联合国独立调查委员会将继续调查该项目中的腐败行为,对科乔的调查已经相当深入,但是这一调查将是一份未来内部调查报告的重点。
背景资料 “石油换食品”丑闻 联合国“石油换食品”计划可追溯到上世纪90年代。在制裁伊拉克期间,联合国从1996年至2003年对伊拉克实施“石油换食品”计划,该计划总值达670亿美元。联合国实行此计划的初衷本是为了减轻国际制裁对伊拉克当地民众生活造成的影响,但由于种种人为因素,导致该计划最终全面失控,演化为联合国历史上的一大丑闻。
联合国“石油换食品”计划腐败传闻始于2004年1月底。当时,伊前总统萨达姆为换取国际社会的支持,曾用该国的石油收入贿赂来自46个国家的270多名政府官员、记者和其他人员。此后不久,美国国会一机构发表报告称,“石油换食品”计划存在严重的管理漏洞,让萨达姆从中渔利100多亿美元。2004年4月,安南任命沃尔克等3名国际人士组成调查组,对该腐败案展开调查。
初步调查发现,联合国负责“石油换食品”计划的官员塞万暗中帮助萨达姆政权以低价出售石油,自己从中获利,其16万美元的现金收入来源不明。联合国另一位官员斯特凡尼季斯,涉嫌类似不法行为,前任联合国秘书长加利也涉嫌此案。而更引人注目的是,现任联合国秘书长安南的儿子科乔·安南也卷入此案。(唐宇华)
中国品牌总网
1