《小倩》
出品:中国香港 年代:1997年 导演:徐克
这是一部被改编过无数次的作品,到这部动画长片,《小倩》的情节与人物已距离原作甚远。这几乎是“倩女幽魂”故事的“大话版”。阴森恐怖成了幽默诙谐,轻松调侃取代了刻骨铭心。片中常有令人捧腹的场面。
值得一提的是本片国语版的配音,张艾嘉献声的“小倩”令人有“姐弟恋”的感觉,而罗大佑配音的“黑山老妖”则更是其酷无比,尤其是影片中的“地狱演唱会”,真仿佛是这位“音乐教父”来到了现场。
《魔法阿妈》
出品:中国台湾 年代:2000年 导演:王小棣
神鬼崇拜是最具地域特色的文化之一。《魔法阿妈》中的鬼怪或狰狞恐怖,或憨厚可爱,颇具中国传统世俗化的“鬼文化”特色。与此同时,片中一些地方不失时机地对台湾岛内政治生态、行政疏失加以嘲笑,更增加了它的娱乐性