有关专家指出中国必须跨越世贸组织四道坎

    美联社日内瓦12月9日消息——
    
    领导世贸谈判的人周二承认，各国将不可能按期将WTO谈判重新纳入正轨。“我不会称之为一个失败，我会把它称作未完成的任务。” 世贸组织总理事会主席卡洛斯·佩雷斯·德尔·卡斯蒂略(Carlos Perez del Castillo)说。
    
    这一旨在减少国际贸易壁垒的谈判9月在墨西哥坎昆遭遇失败，当时WTO146个成员国无法在农业、贸易规则和棉花补贴等问题上达成一致意见。
    
    他们给自己设了一个重启谈判的最后期限——12月15日。自从那时起，所有谈判都中止了，因为各大使试图达成一个基本框架，并以此作为进程的指导。
    
    乌拉圭驻WTO大使卡斯蒂略说，他已经看到了一些重要的进展，并且他现在也更加明确的知道要达成协议所需要的条件了。
    
    他说，明年年初各个小组将重新开始他们各自的工作。但他说：“我们看到并没有任何真正的谈判，或是改变立场的行动，或是达成一致意见。”
    
    “许多代表团已指出似乎没有紧张的气氛，我同意这点。” 卡斯蒂略补充说。WTO仍打算在12月15日召开一次会议，即下周一。但是大使们说，这只是为他们提供了一次再次重复他们立场的机会。“这将得不到预想的结果。”阿根廷大使说。
    
    WTO成员于2001年在卡塔尔首都多哈启动本回合谈判时，他们是打算于2004年结束本回合谈判的。然而他们现在已严重的拖延了计划。卡斯蒂略说，明年年初各国需要讨论的问题之一就是谈判的最后期限。“随着时间的推移，而又没有达成协议，显然最终期限的日期已越来越受到质疑。”他说，“我们肯定会努力”去达到目标，印度大使补充说。
    
    而导致坎昆会议失败的众多原因有贫富国家在农业补贴问题上的分歧、制造业产品进口关税应削减的幅度的分歧以及是否启动诸如外国投资和竞争规则等新领域谈判上的分歧。

1