上海中服收购皮尔卡丹商标，买的是品牌还是回忆?

 
    前段时间，广东、温州两民企欲出价2亿欧元买下皮尔·卡丹公司的消息沸沸扬扬，然而就在昨天上午，上海中服进出口有限公司与皮尔·卡丹公司中国地区代表在上海大剧院又向媒体宣布，上海中服整体收购皮尔·卡丹大中国区（包括大陆和港澳台地区）商标所有权。
 
　　上海中服集团称已于本月初拿到国家发改委批文，开始进入第二流程——申请外汇额度。

　　上海中服法律顾问唐觉向媒体透露，目前收购工作进展顺利，但完成全部收购预计需要2年时间。由于收购尚在进行中，他以商业机密为由拒绝向媒体透露具体的收购价格。

　　中国最早的国际品牌

　　皮尔·卡丹收购案之所以如此引人注目，是缘于中国人特殊的皮尔·卡丹情结。一位上海服装界元老告诉记者，皮尔·卡丹是第一位来到中国的欧洲设计师，以他个人名字命名的皮尔·卡丹时装是最早进入中国市场的国际品牌。

　　1979年，中国的大街小巷满眼还是军绿色，正是通过中服集团多方联系和积极协助，皮尔·卡丹终于在北京举办了中国有史以来第一个国外品牌的时装展示会。“在北京的T形台上，穿着陈旧而保守的中国男孩女孩被他们眼前模特身上展示的法国时装惊呆了，这引起了他们对时尚的认识和追求。”这位服装专家透露，新中国第一支时装模特队就是皮尔·卡丹促成的，上世纪80年代初，中服集团所属的中国纺织工业协会与皮尔·卡丹合作，第一次将中国的服装模特带出国门，走向法国时尚T台，为中国模特行业的国际化发展带来了曙光。

　　出售商标是因为年事已高

　　对于外界关于皮尔·卡丹为何要向中国企业出售商标所有权的猜测，全程参与收购谈判的上海中服进出口有限公司法律顾问、法国铁法理律师事务所唐觉律师对记者表示，最主要的原因是皮尔·卡丹年事已高，今年已经87岁高龄，而皮尔·卡丹时尚王国的商标都是以他个人名字注册的，皮尔·卡丹本人不希望在他过世之后自己苦心经营的品牌迅速贬值，所以想及时出售变现。

　　“由于中服与皮尔·卡丹长达二十多年的合作渊源，当卡丹先生提出国际并购、共同发展、使皮尔·卡丹品牌达到更高峰的计划后，上海中服集团率先向卡丹先生提出了合作计划，并按照中法两国的相关国际并购手续，于今年6月向上海市商务委进行申报，6月29日得到上海市商务委‘关于支持上海中服进出口有限公司收购法国皮尔·卡丹商标的函’，并于今年8月5日得到国家发改委的批文，文号为‘发改外资境外确认字[2009]007号，在法律和政策上获得了政府支持。”唐觉说。

　　收购后仍在法国研发设计

　　据了解，上海中服进出口有限公司是中国服装集团公司的上海公司，于1996年在浦东注册成立，公司主营业务为纺织服装进出口业务和海外投资项目的运行，并主要负责中国服装集团公司在华东地区的业务管理。

　　上海中服法律顾问唐觉透露，此次该公司对皮尔·卡丹的收购贯彻的是“整体收购、和平过渡、积极提高”的12字方针，上海中服将获得大中国区皮尔·卡丹拉丁字母商标和汉字商标的所有权。

　　“上海中服的收购并不是把皮尔·卡丹变成中国的品牌，更不是部分网友担心的‘糟蹋国际品牌’，这次收购是通过中服在法国设立的公司来运作的，未来的皮尔·卡丹品牌仍然会依托法国的研发中心和品牌支持，目前大中国地区20多个一级代理商资格也会继续得到承认，用句通俗的话说就是‘换主不换品牌，卖房不毁租约’。”

　　唐觉透露，目前收购工作已得到发改委和商务委批准，开始进入申请外汇额度、纳税、过户的后续程序，最后还要到国家商标总局进行商标转让登记，估计整个收购程序完成需2年时间。

 
 
http://www.ppzw.com/ppytx/

1