股市持续萧条不振,名流政要们会集达沃斯(Davos,位于瑞士东南部格里松斯地区)共商良策。媒体在过去十年间吹捧的那些所谓的“英雄”现在备受公众的指责。美林证券(Merrill Lynch,世界领先的财务管理和顾问公司)前首席执行官约翰·塞恩引起公愤,他起初向薪酬委员会索要千万美元分红,后来却又矢口否认。接着的一件事更让人大跌眼镜,塞恩在接管这个巨大的烂摊子后不久,就对他的办公室进行了奢华的整修。
产生这样的愤怒是因为大众觉醒了,然而,这种愤怒来得太迟,因为目前的全球经济就像是一个千疮百孔的热气球,已经摇摇欲坠了。不幸的是,向这个气球注入大量的空气并不能解决困境。大家心里都明白,它正在慢慢走向消亡。所以,股市下跌,消费支出下降,有关经济的坏消息层出不穷。
乍看之下,节约型生产国并没有沉溺在过度的信贷增长中一蹶不振,而是增强了超额生产能力,以满足其他国家的过度消费。日本、韩国、中国以及东南亚的少部分国家是原材料生产国,都受到了经济放缓的影响。这差不多反映了世界上其他地区的情况。从商品价格中可以看到世界经济所受的影响,最明显的是石油价格急剧下跌。对于西方世界来说,他们正在遭受一场经济衰退,而对于非洲国家来说,许多人民正在经历一场生死的考验。
政府发布了越来越多的刺激方案以期缓解经济上愈发严重的挫败感。遏制通货膨胀的明智的财政原则被政治家们抛之脑后,取而代之的是短期的权宜之计,用纳税人的钱摆脱目前这些难题。
投资者该怎么办?目前是“现金为王”,大家把钱都存起来了。几个月前还居高不下的贵金属价格现在已经回落,急需囤积现金的投资者不得不忍痛割爱了。即使是有利的投资也被用来填补不良投资造成的损失,一场大抛售之后收益将所剩无几。
这种情况会持续么?虽然短期内的抛售似乎不会结束,但一段时间后精明的投资者必定会觉得价格太低就开始买进了。转机就会出现,早期的购买者买到了最便宜的资产,其他人带着准备好的现金开始从一旁挤进去。这种模式在历史上已经重复过多次,毫无疑问,这次又将被重演,但谁知道它将在哪儿发生呢?
总的来说,我们不得不远离股市。现在的货币量供大于求——尽管经济体系中的货币流通速度有所放缓——但在某个时候又将加快,就会导致资产价格上升。
首先将发生的事,将是20世纪70年代著名的贵金属价格猛跌的历史重演。我坚信,目前我们所看到的与即将要发生的比起来根本算不了什么。目前有人预测,今年黄金价格有望达到2000美元每盎司。最近,我们已经看到贵金属价格的变动,这是对最近有惊人增长的货币供应量所作出的反应。媒体上的财经评论员告诉我们:经济已经在复苏,我们不需要担心通货膨胀再次发生——而这正是我们应该担心的。
我不想蛊惑大众,但现在真的有大量的廉价资产的价格已经够低了,时间会证明一切,如果你有点常识,仍然可以选择它们。
(文章节选自《今日日本》,经过编辑修改。作者Alexander Ross是东京的一位独立投资者。)
1