伤情
三个钙化点折磨翔飞人
■教练孙海平详细解释了刘翔右脚的三处钙化点。
很多人都想知道刘翔的伤究竟是怎样一番情况。在美国,经过数百张X光的全方位检查,将其右脚脚踝逐层扫描检查,整理出一个伤情报告。
与之前国内媒体所熟知的病因接近,使刘翔伤别奥运赛场、痛不欲生的罪魁祸首正是其脚踵处的异常钙化点。根据检查结果显示,在刘翔跟腱韧带和跟骨之间存在三处钙化点,直径分别为1.2厘米、0.8厘米、0.6厘米。正是这三粒“可怕”的钙化点,在刘翔运动时卡在了跟骨和跟腱的连结处,并不断和肌肉跟腱进行摩擦。
“就好像三把生锈迟钝的锉刀,总是戳在脚踝跟腱末端。再加上穿那么紧的钉鞋跑步,压迫牵拉之下,疼得连走路都不行,更别提发力比赛了……”孙海平说,只要在训练和比赛中稍一用力,三处钙化点就会对肌肉和骨头同时产生压迫、摩擦,久而久之产生严重伤害。
对于三个钙化点的形成,孙海平透露,美国的医生并未给出详尽的解释。他说:“属于肌体组织变性结果,也许和局部的受力不均匀有关。”偶尔崴脚或强力牵拉,都可能造成内部的损伤。在细微损伤情况下,人体的自我修复功能将促使体内产生更多钙元素,集中到这些地方帮助修复。但是由于足跟部位处于人体末梢,血液循环较差,不容易将聚集起来的钙离子带走。长年累月之下,这些钙就堆积在这个隐患部位,最终形成阻塞,变成了钙化点。