三位女演员难分谁是女一号
俗话说“三个女人一台戏”,新版《画皮》的基本故事构架就是由三个女人不同的爱情观来串联,“赵薇是比较传统的,处处以丈夫为主;周迅是放任的,肆无忌惮的,我爱我就要去争取;孙俪是害怕的,她对爱情没有把握,本来就不相信爱情。”陈嘉上解释说。这次他让三个女演员来演她们从来没有演过的角色,对于她们每个人来说,都是一次很大的颠覆,“周迅演的角色是攻的,很强悍,‘有点坏’。而赵薇则是要守的,很柔弱,赵薇在现场常跟我说,你让我演得强一点吧,我说不行,我把她逼得很惨,快疯了,但是她补音的时候看粗剪版很高兴,很满意。后来三个女主角都给我打电话说,没想到自己能演这样的角色。”
电影《画皮》中的三位女主角都是重量级明星,三位的角色戏份也相当,以至于到目前大家还分不清哪位的戏份最重,对此,陈嘉上的回答颇令记者吃惊,“在内地很重视谁是女一号,女二号,但是香港不会,《刀马旦》里三个女生戏份都很均匀,其实是三个女人,看你喜欢谁。所以戏份不是最重要的,反而是怎么抓住观众才是最重要的。”
陈嘉上透露,“其实她们一开始都问过我,谁是女一号,我说都是女一号,你就放胆去演吧。女一号要是没有对手不好看,对手不强也不好看。”尽管这样的答应听上去似乎并不服众,但陈嘉上很郑重地表示,明年报金像奖的时候三位女演员都有机会报名,他们演得都非常出彩。
新版《画皮》男主角陈坤变化最大
经典名著《聊斋志异》中的《画皮》原是鬼怪小说,多年来由此改编的多部同名影视作品均属于恐怖片范畴,到了陈嘉上的手里,却变成了集魔幻、爱情、推理于一体的多元化风格,自然免不了引起非议,但陈嘉上表示自己绝对不会亵渎经典。“我们如果重拍这个经典,还是照搬的话,就不要拍了,看书就好了,我看了好多遍(原著),很短小的。要是你不加入自己东西的话,你就很难把它拍好。”陈导坦言道,拍摄《画皮》他非改不可,“蒲松龄先生的故事很好看,可是也有他相对落后的一面,毕竟是那个时期的故事,比较封建,尤其是关系到几个人物的关系非常封建,所以在这部分我不改不成。但改需要掌握一个度,原著好的地方我一定要放大。”
在谈到修改剧本时,陈嘉上也在无意中透露,新版里男主角的变化最大,“本来这个故事里爱上女妖的男人已经背叛了妻子,是要不得的。可是新《画皮》里的陈坤是个好男人,你会发现这个男人很值得你去救他的,很值得你去爱,为了他可以不停地去拼命。”