韩剧第一次进入中国是1993年的《嫉妒》,但是反响不大,似乎中国观众尚未接受这种方式。人们更愿意把1997年央视八套首播的《爱情是什么》算做是韩剧在中国的起点。因为正是这部韩剧在中国的激烈反响,让中国观众第一次认识了韩剧,接触了韩国文化的一部分。 从1997年到2007年,今年正好是韩剧进入中国最辉煌的十个年头。
1997年《爱情是什么》在央视的热播被看作韩剧进军中国的起源
韩剧是一种精神享受
十年间,每部韩剧都透着丝丝入扣的温情,曾让我们感动不已,泪流满面,曾让我们开怀大笑或大犯花痴。有人说韩剧不过是韩国版的言情剧。但是,能够在其本国和国外都成功获取高收视率的电视剧,其有一点是不可否认的,那就是其剧始终弘扬其民族优良传统精神文化的一个主流。它绝不仅仅停留在男欢女爱、卿卿我我的浪漫表层,无论描写爱情、亲情、友情,都建立在一个看似平凡却及其唯美的精神的构架里面,所以韩剧即使描写最底层人物生活也无法让你感觉“俗”,反而越是这些平凡的人物身上越可让你得到一种精神上的享受,正所谓平平淡淡才是真。