提高警惕：新的病毒再次威胁商业网络

    【原创翻译，版权所有，如欲转载，请注明原创翻译作者，及文章出处（赛迪网）。违者，赛迪网将保留追究其法律责任的权利！】

    安全技术公司警告说Rinbot或者Delbot病毒的最新变种开始迅速蔓延了。

    最近人们发现一种新的计算机病毒，周四的时候，该病毒攻击了某个美国集团公司的至少一个部门。据说，这种病毒的制造者很可能是对赛门铁克这样的提供杀毒软件的世界五百强公司怀有私人恩怨的黑客。

    技术专家提醒人们，如果它传播开来，那么这种阴险的Rinbot病毒变种就能够劫持全世界各处的企业的网络系统。

    新变种

    “我们认为最新的这种病毒是2005年3月首次出现的Rinbot的第七个版本。”Cluley说。

    Cluley称，这个版本的病毒能够利用防毒软件中的安全漏洞来进行攻击。
   
    “以往，黑客们总是寻找微软防毒程序的漏洞。但现在他们更多地把目标转向其它一些常用软件比如赛门铁克的或者其它公司的，”他说。

    Cluley说，这个变种病毒专门攻击MS SQL服务器。它会寻找运行着微软Windows操作系统的网络，比如运行着Windows 2000，Windows95，Windows 98，Windows Me，Windows NT，还有Windows XP系统的那些网络。然后，它利用诸如密码过于简单这样的弱点来通过网络传播。

    被劫持

    一旦这种病毒侵入了计算机，Cluley说，它会迅速传播并且控制很多计算机以便将网络变成僵尸网络或者“行尸”网络。

    “黑客将在你不知情的情况下，使用你的计算机来发送垃圾邮件，或者发布Dos攻击，或者甚至是敲诈其他的网站。曾经有个案例就中，黑客敲诈一个赌博网站，并声称如果站点不支付数千美金的话，他们将让该站点的系统崩溃数日。”

    Cluley警告人们说该病毒不受地域限制。“它会在人们毫不知情的情况下运行，非常隐秘狡猾。”

    特纳广播系统，它是时代华纳的一个分支并且是CNN和CNNMoney.com的母公司，对外证实说他们的系统在周四的时候被病毒袭击了。

    “某种病毒感染了我们的网络，我们正在积极寻找解决办法，”该公司发言人Shirley Powell说。

    赛门铁克的IT专家Thomas Parsons证实说，Rinbot的最新变种病毒已经盯上了赛门铁克的防毒软件了。

    “我们不能确定他们的动机是什么，但是我们知道有个黑客曾经将自己写的指令加入到了该变种中，”Parsons说。那个黑客用这些代码让人们了解到，他不认同赛门铁克把该病毒叫做RINBOT。

=============================================

    原文作者：Parija B. Kavilanz

    原文来源：CNNMoney.com

    原文链接：http://money.cnn.com/2007/03/01/news/companies/virus/index.htm?
postversion=2007030112

1