9岁娃读大学英语边说边译 老师上课不敢提问他

9岁娃边读大学英语教材边翻译

     陈圣杰是个乐观开朗的小男孩，他是金寨县白塔畈小学的三年级学生。记者见到陈圣杰时，他刚从金寨县老家来到合肥，和其父亲陈先生住在白水坝附近的一个小区里。

     记者当天来到陈先生家时，还未进门，就能听见屋内有个孩子正在大声朗读着英文，这个孩子正是陈圣杰。此时，他正在朗读一遍名叫“Learning，Chinese-Style”的文章，从发音到断句，陈圣杰都能驾轻就熟。当得知小男孩手里捧的是大学英语教材时，现场的人无一不感到诧异。朗读完课文，陈圣杰用英文熟练地介绍起自己来，在短短的2分钟时间内，陈圣杰差不多说出了三十多个句子。父亲陈先生在一旁与其对话时，陈圣杰都能用英文随机应地应答。

     为了测试出这个9岁男孩英语水平，记者现场随机在《新编大学英语》教材中挑选了一篇近2000字的长文章给陈圣杰读，可这依然没有难倒他，陈圣杰一边朗读，还一边向记者解释语句的意思，全文下来，记者也没能找出他一处说错的地方。“孩子现在的词汇量应该在3000多，虽然还不及大学毕业生的水平，但要远高于普通高中生。”陈先生对儿子的表现非常满意。

英语水平让老师上课不敢提问

     除了英语能力超常，陈圣杰的其他各科成绩同样不弱，今年陈圣杰的成绩单上，几乎所有的考试成绩都是满分，考得最少的分数也是98分。

     英语能力出类拔萃，这让陈圣杰在学校里成了“名人”，提到陈圣杰的名字，老师很学生们都很熟悉。“现在的小学也都开设英语课了，一般的小学生还处在认词读句阶段，可我家孩子已经远远超出了这个水平，所以他在上英语课时显得就很特殊，老师课堂上凡是所讲的，已经没有他不懂的。”父亲陈先生说，由于孩子活泼自信，每当老师发出提问，陈圣杰总能站出来说个没完，对答得头头是道。

     所以，时间一长，英语老师对陈圣杰的学习早已不担心，“反而是老师在课堂是不敢轻易向陈圣杰提问，因为只要他站起来回答，就会打断正常教学节奏。”

每天都循序渐进阅读英文文章

     陈先生告诉记者，儿子陈圣杰之所以达到现在英语水平，完全离不开3年来的日积月累。

     在陈圣杰6岁前后，陈先生就带其接触英语，“就像中文交流一样，每次遇到身边的事物，都用英语告诉孩子，让孩子记住这些单词，事后反复提醒。”在达到一定基础后，孩子对英语产生兴趣，这时陈先生就不失时机地给孩子制定学习计划，让孩子每天都循序渐进地阅读英文文章，而这一坚持就是3年。到现在，陈圣杰每天都要保证阅读英语不少于1小时。

     当然，学好英语也离不开口语练习，在闲暇时间，陈先生也会给孩子看一些英文原版的节目和动画，来锻炼孩子的听说能力。“只要我和在他一起，也都会创造机会和孩子用英语交流，鼓励孩子大胆开口。”从对儿子英语水平的教育中，陈先生也积累了一套有益的学习方法，如今他正在对陈圣杰的各科进行规划。“现在孩子对语文、数学都很感兴趣，《诗经》、《史记》儿子都读过，孩子平时喜欢钻研数学题，现在5年级的数学题也难不倒他。”

这种方法教育孩子您也可以！

多读多听多说

记者：在英语方面，您平时是怎么教育孩子的？

     陈先生：我是一名高校英语老师，所以对孩子的英语教育有一些自己的见解。孩子现在接触英语只有短短3年，但我从来没有让他做过任何测试题。孩子的英语水平完全是靠多阅读、多听、多说积累出来的。

不必死抠语法

记者：您能具体解释下您所说的“多阅读、多听、多说”吗？

     陈先生：“多阅读”是提高英语水平的关键，阅读时不必去抠字眼、抠语法，阅读难度可以根据孩子的水平一点一点提高，在阅读的同时尽量让孩子多用英语表达，等孩子积累到能够做到“无障碍阅读”、“无障碍听说”时，自然能够理解语法。

多看英文绘本

记者：你说的这套教育方法其他孩子可以模仿吗？

     陈先生：完全可以，只要家长有一定的英语基础。五六岁时是孩子学习语言的黄金时间，在这时候，家长可以让孩子慢慢的去接触英语，买一些简单的英文绘本，等孩子有了一定基础后就可以让孩子去读一些合适的英文书籍、看一些英文的动画，目的就是营造一种语言氛围和培养孩子学习英语的兴趣。

1