董明伦被任命为沃尔玛国际部总裁兼首席执行官

    1月7日，沃尔玛百货有限公司今天宣布，42岁的董明伦(Doug McMillon)将被提升为沃尔玛国际部总裁兼首席执行官，国际部是沃尔玛公司的第二大运营单位。董明伦现为山姆会员商店的总裁兼首席执行官，他将向已经被任命为接替李斯阁(Lee Scott)成为沃尔玛公司总裁兼首席执行官的麦道克(Mike Duke)汇报。麦道克和董明伦二人将于二月一日就任新职。

    麦道克说：“董明伦是在沃尔玛国际部发展势头正强劲的时候到任的。我们针对所有市场都制定了必胜的战略，同时我们的国际团队在海外的表现也尤为出色。我们的区域负责人和各国的总裁是公司历史上最为精干的团队。我们将继续专注于拥有巨大增长潜力的新兴市场，以及我们认为具备实现持续强劲回报能力的成熟市场。”

    “令人振奋的是，公司能够提升一名老员工来领导我们的第二大业务部门。董明伦是从一名在配送中心负责从卡车上卸货的小时工开始他的沃尔玛职业生涯的，同时靠半工半读完成了大学学业。在为公司工作的18年中，他从基层开始学习业务，并在公司所有三大运营部门中担任过领导职务。最值得引以为豪的是，公司在发展过程中能够为全球各地的员工提供广阔的职业发展机遇。”麦道克表示。

    麦道克还指出：“董明伦是领导我们不断拓展国际业务组合，传扬公司文化以及提高所有经营市场全球性优势的最佳人选。他认识到沃尔玛能够在全球发挥更加广泛的作用，同时他也是公司可持续计划的主要推动者。董明伦忠实于同事和顾客，在每天的工作中体现着公司的文化和价值。”

    董明伦说：“我非常高兴，不才有幸加入国际部团队，肩负起沃尔玛对全球顾客的使命——帮助顾客省钱，使他们生活得更好。这一使命赋予我们的潜能是巨大的，需求也是巨大的。通过继续专注于执行力，提高全球规模优势，履行对低价的承诺，以及对不断为同事们做出贡献，我们能够取得进一步的成功。”

    董明伦拥有菲叶特维尔阿肯色大学(University of Arkansas)工商管理学士学位和塔尔萨大学(University of Tulsa)工商管理硕士学位。他与太太及和两个儿子居住在本顿维尔。

    公司将在今后几日宣布董明伦的继任人担当山姆会员商店总裁兼首席执行官。

    沃尔玛营业额的大约四分之一来自国际部。沃尔玛国际部2008财年(截至2008年11月28日前的43周)营业额806亿美元。目前，该部门通过50多个品牌经营超过3，300家门店。

http://www.35176.com/shop/

1