葡萄酒标或逐渐进化为药品说明

    如果你因为不明白为什么葡萄酒标签会看起来像药品的说明书而失眠，那你看了下面的文章就可以安然入睡了。

    托斯卡纳的葡萄酒爱好者网站“葡萄酒新闻网”创造了一个模仿药品说明书的葡萄酒标签，标签很完整，包括治疗病症、剂量、药物反应和副作用等等。

    “口服欢乐催化剂，兴起于意大利。如果服用推荐剂量，这个产品具有让人欢闹、内省和回味的效果；能够减少禁忌、放松管制；可以使出现在眼前的世界更美好，能够激发梦想、诗情和想像力”以上是他们的部分标签内容。

    因为欧盟法律而制定的葡萄酒标签规则不断发生变化而备受困扰，“葡萄酒新闻网”主任Regoli决定将这一趋势极端化。“这不完全是一个笑话。”他说，“这是一种挑衅，旨在发人思考。”例如：“推荐成人每日剂量：主餐喝两次，每天33毫升。”

    自从欧盟2004年开始对亚硫酸盐的使用发出警告以来，其对葡萄酒所贴标签内容的要求一直在变化。可能到2010年才会生效的最新规范将包括对葡萄酒的热量、蛋白质、脂肪和维生素数量的规定。

    Regoli说，他想要模仿这些变化的规范，因为对小酒厂来说他们是一个昂贵的负担。这样的标签被贴在了280瓶独特的混合葡萄酒的酒瓶上。他们的制造者是葡萄酒新闻网的工作人员。他们计划把这些酒作为礼物分发给亲朋好友而不是售给公众。这种标签的英语版本将张贴在WineNews网站上。

http://cn.ppzw.com/qyfw/default.html

1