通用正式引进科帕奇，韩国生产挂雪佛兰标志

    通用誓言要在中国将他们的“平台化”策略走到底。11月6日，在杭州西子湖畔的太子湾公园，上海通用正式宣布：进口方式引进雪佛兰Captiva，并且推出中文名为“科帕奇”。事实上，这款SUV与之前通用在中国生产的SPARK、凯越、乐风、景程等车型一样，都来自韩国大宇，只是悬挂雪佛兰商标而已。

　　提到雪佛兰的SUV，大多数人可能会想起多年前的通用金杯开拓者，那种粗犷的美国传统风格带来了视觉冲击。而今，雪佛兰的SUV再次整装待发、重返中国，我们见到的Captiva却是极具韩国血统。从通用的官方消息可以获知，通用汽车早在2005年注入32亿美元的资金，由韩国通用大宇用于开发雪佛兰Captiva、乐骋、景程等车型，甚至此次进口到国内销售的科帕奇，就是在韩国生产的。

　　同款车型，不同市场采用不同名称的行为已经成为通用集团惯用的伎俩。细数中国市场上的乐驰、乐风、乐程、景程、凯越等多款车型都是韩国大宇开发的，被通用集团引进中国后，分别贴上雪佛兰和别克的LOGO。然而在美国市场，为符合美国人环保的理念，这些车型使用了日本铃木的商标；然而在韩国，这些车型代表着韩国国民本土意志，坚持使用大宇品牌。

　　此次上海通用汽车引入中国市场的雪佛兰Captiva科帕奇包括2.4L　L4和3.2L　V6两款发动机车型。先期上市的2.4L手动挡五座舒适型和2.4L七座自动挡豪华型，售价分别为22.48万元、26.58万元，并于11月6日发布，当日在全国近200家雪佛兰品牌经销店开始同步销售。上海通用汽车也同时透露了3.2L　V6车款的价格区间，为31万至33万元，计划于2008年下半年开始销售。

　　据悉，雪佛兰Captiva科帕奇采用3.2L　V6高性能全铝发动机的强大功率或2.4L直列四缸发动机，还拥有智能适时四驱系统可自动切换两驱和四驱等许多硬派SUV才有的装备。豪华版拥有更完整功能的ESP电子稳定性控制系统、灵活制动系统、智能安全装备等主动安全保障，以及前部碰撞、侧面碰撞、尾部碰撞、行人碰撞等更多状况下的全面碰撞对策，为雪佛兰Captiva科帕奇全路况的稳定性和舒适性提供了精密周全的安全保障。

　　另外 ，Captiva科帕奇在欧洲通过了NCAP四星的安全碰撞测试。

　　上海通用汽车有限公司总经理丁磊表示：“雪佛兰Captiva科帕奇是一款个性鲜明的SUV产品，它所具备的阳刚气概和全路况优势，将为中档SUV市场的消费者带来全新的选择。雪佛兰Captiva科帕奇不仅丰富了雪佛兰产品阵容，深化了雪佛兰年轻活力、值得信赖的国际化品牌内涵，更填补了上海通用汽车在中档SUV细分市场上的空白。上海通用汽车向着‘多品牌、全系列’战略目标又迈出了坚实的一步。”

中国品牌总网

1