摘要：日前，中国的原创漫画“四大名著”系列漫画数字新媒体及《聊斋》系列漫画作品成为韩国富川动漫节上的最大亮点。具有典型东方文化风格的中国漫画，在进军传统西方漫画市场时一度遭遇文化理解上的困难。近年来，受益于地域优势及文化认同，中国漫画在日本和韩国颇受欢迎，大量的中国漫画企业开始重点开拓日韩市场，使其成为中国动漫“走出去”的一个新领域。
在富川漫画节中韩漫画家及出版机构交流会上，韩国漫画业内人士指出，韩国漫画市场最大的弱点是市场狭小，韩国只有5000万人口，其市场规模对漫画产业发展有着很大的制约。目前中国的市场是以漫画杂志为中心形成的，与日本或韩国相比，在多样性和数量方面不足，但在拥有巨大的市场方面却具有无限的发展空间。
因此，韩国和中国有着巨大的合作空间，已经相当成熟的韩国市场拥有角色设计师、动画设计师、商品规划师和市场营销专家(查看营销专家博客)队伍，此外还有规模不小的漫画创作家队伍。而中国具有无限发展潜力的市场和世界最大的产品制作能力。
为此，中国湖南天闻动漫已经走在了国际化合作的前端。作为此次赴韩参展的中国漫画企业之一，中国湖南天闻动漫与日本角川集团共同出资成立的天闻角川公司在广州落户，并已经正式运营，从事以漫画及轻小说为主，涵盖动画、游戏、衍生产品开发的事业。
天闻动漫总经理刘烜伟向记者介绍道，天闻角川的股份构成中，角川集团占49％、天闻动漫占51％，拥有控股权。“这样一种合作模式，对于天闻动漫来说，有利于借鉴海外技术经验及产业运营模式，引进优秀编创专家，培养内地的动漫人才，丰富漫画、轻小说等作品出版及输出；对于日方来说，这种跨国合作不仅能降低税费门槛，享有优惠政策支持，更有利于日方进行国际版权和人才输出，获得进入中国内地市场的准入证。”
目前天闻角川公司已经正式开始进入运行阶段。在刘烜伟看来，漫画创作的核心因素就是制作人才，而国内恰恰缺乏这样的创作人才。“目前国内的创作人才还是很少，”刘烜伟表示，“我们现在的人才来源有两个，一个是业内已经小有名气的漫画家，例如夏达，但这样的知名漫画家数量不多，而且基本上都有了固定的合作企业；另一个就是企业自己培养，这需要极高的成本和时间的考验”。
而实际上，天闻此次和日本角川公司的合作从某种程度上也是出于对日本优秀创作人才的需求。“目前我们公司已经从日本引进了多位优秀的漫画家，一方面是根据市场的需求进行创作，另一方面则是想通过这些优秀的日本漫画家培养中国自己的漫画人才。因为只有本国自己的原创漫画家队伍壮大了，中国的原创漫画才会真正发展。”
市场潜力巨大
中国漫画起步仍需不断努力
虽然中国漫画事业在海外发展呈现出欣欣向荣之势，但不可否认，中国的原创漫画事业仍然处于初级阶段。
陈维东表示，中国漫画产业还远远落后于日韩。首先，中国漫画界专业的高素质图书策划、编辑、经营管理人才相对不足，漫画编辑的经验相对欠缺，不能够达到中国漫画高速发展的整体形势需要。其次，相较于日本、韩国、欧美等漫画发展成熟的国家，中国漫画在漫画创作意识、风格、题材、表现形式方面相对还比较单一，不够多元化。读者年龄层次、兴趣层次还没有丰富和拉开。所以中国漫画在这个特殊的发展阶段更加需要积极地向日韩、欧美漫画同行进行学习。通过更多参加像韩国富川国际漫画节这样的国际性专业展会，进行深度的国际学术、产业研讨交流，从而拓宽中国漫画作者、漫画出版人的视野，丰富经验有着重要的意义和效果。
而韩国COMIC ART 董事长全昌镇也在中韩漫画及出版机构交流会上表示，中韩在国际化合作上还需要多方努力。例如，中韩漫画签订出版合同后，出版日程通常延后1年左右，带来诸多不便。而且中国出版公司领导更替频繁，往往导致在漫画作品版权问题上出现障碍。此外，中国版税高达17％，也造成了很多韩国漫画企业在合作时产生犹豫。
武忠平也表示，现在国内缺乏和海外企业同仁深入交流的平台，这也导致很多国内出版社“走出去”的热情受到打击。“其实在国家提倡出版事业‘走出去’的时候，我们是很支持的，也很希望去海外闯闯，但大多出版社根本无法获得海外相关的合作信息，不知道海外需要什么样的作品，什么样的创意。”
在他看来，建立一个和海外出版机构深入的信息交流平台是当务之急。“此次韩国富川动漫节就是个很好的平台，让中日韩三国有了立体式交流，漫画家与漫画家谈创作灵感，出版商和出版商谈版权合作，营销商和营销商谈产品推广，只有这样才能促进漫画产业真正实现国际化发展。”武忠平说。
版权所有： 品牌总网 闽ICP备16034782号-1 本网站法律顾问：郑明汉 律师
Copyright © PPZW.COM 2002-2025 All Rights Reserved. 在线客服：
加盟商在线QQ：
Email:qy@PPzw.com
上一篇文章：
