[NextPage]

　　NO.2恶搞

　　语境还原：在现代汉语词典里，我们暂时找不到“恶搞”一词，姑且把这一网络新兴名词理解为：恶是恶狠狠的恶，搞是搞笑的搞。

　　入选理由：2006年，恶搞盛行。事实上与博客一样，恶搞这个词并不是今年才有，周星驰、芙蓉姐姐、宋祖德、猥亵男、小胖，乃至后舍男孩，都是恶搞“先驱”，能够入选全年热词，胡戈功不可没。一起“馒头”风波之后，一件苦心经营、耗资数亿元、本有可能成为经典的艺术品在人们的狂笑中轰然倒塌。不难理解陈凯歌同样经典的回应：“人不能无耻到这种地步！”在《夜宴》被恶搞成《晚饭》后，人们已经在惯性中把注意力投向年终上映的《满城尽带黄金甲》上，有网友扬言，这样一部烂片如果不被恶搞，实在是可惜了。

　　商报评价：世上本没有恶搞，至少在网络社会以前没有，在网络社会中，这可能是草根文化被所谓的精英文化“恶搞”太久后的一种爆发。恶搞无罪，但终须有度。如果满世界都被“搞”得烟雾弥漫、不辨是非，恐怕搞来搞去，搞的还是自己。

　　NO.3世界杯

　　语境还原：“我们虽然嘴上调侃：没有中国队，世界杯更纯洁，水平更高！但我们知道内心的伤痛。中国的世界杯氛围比德国都高，要是有中国队参加呢！要是我们主办世界杯呢！”——白岩松《有一种记忆叫记不太久》

　　入选理由：2006年是世界杯年，虽然这次的世界杯照旧还是别人的游戏，中国人只是看客，但在那个火热的6月，在中华大地，谁不谈世界杯，谁就不是“与世俱进”，谁就叫不时尚。

　　总体来讲，2006世界杯还是精彩的，有新星涌现、有老人作别；有激情演出、有功利决断；有惊艳开局、有决赛恩怨、当然还有灵魂附体。

　　商报评价：要是有中国队参加今年的世界杯，2006年的世界杯到底是完美了，还是贬值了？

　　NO.4亚运会

　　语境还原：“我们办亚运会，希望各个代表团都不要抱着个‘鸡蛋’回去。”——亚奥理事会体育委员会主席魏纪中

　　入选理由：尽管亚运会的规模和影响力不能与世界杯这样的世界性赛事相提并论，但作为2008年奥运会前中国体育角逐的最后一次综合性体育赛事，亚运会仍值得中国人关注。

　　在这届有４５个国家和地区逾万名选手参加的、历史上最大的亚运会上，中国代表团在１５天的激战中共夺得１６５枚金牌，连续第七次在亚运会上雄居金牌榜第一位。

　　商报评价：真有本事，别让亚洲各代表团抱“鸡蛋”，让来自其他洲的代表团在北京抱“鸡蛋”回去！

[NextPage]

　　NO.5下架

　　语境还原：下架是工商部门对存在质量问题或安全问题商品的强硬处理方式。目的在于切断问题商品的流通环节。

　　入选理由：食品、药品、日用品的质量和安全问题关系到每个人的生活，是个永恒的话题，从这个角度讲，这个话题永远热度不减。而在过去一年中，我们听到了太多“下架”的声音。从2006年1月开始，可比克、巨能钙、欣弗、齐二药、博士伦、SK-Ⅱ、红心蛋、多宝鱼、如烟……下架之声不绝于耳。这一年里，人们一次又一次地为嘴里吃的、脸上擦的、日常用的东西而恐慌，面对货架上琳琅满目的各种商品，人们不知道下一秒其中的哪种又会被下架，更为可怕的是，面对接连的打击，人们正在形成“眼不见为净”的免疫力。

　　商报评价：套用小品中的一句话，谁让老百姓的日子过不好，谁就别想过好日子。

　　NO.6剽窃

　　语境还原：宽容地说，剽窃只是普通人常犯的错误之一，比如小学生抄袭作文，但被发现后大多数会羞愧得无地自容，遗憾的是，这种羞愧在很多名人身上越来越少见。

　　入选理由：2006年，少年作家郭敬明的《梦里花落知多少》被判抄袭；花儿乐队的《嘻唰唰》承认剽窃；春晚新贵《吉祥三宝》遭遇剽窃风波；赵本山的小品《说事儿》也被指剽窃。这事儿不光是咱中国有，《达·芬奇密码》的作者已经因为类似指控坐在了法庭上，而克隆羊的创始人也已经承认，“多利”不是他最先搞出来的。当然，在很多剽窃事件的背后，当事各方和所涉及的作品都吸引了更多的眼球。从受关注程度上看，“剽窃”完全有理由当选年度热词。

　　商报评价：如今各种网络剽窃和学术剽窃已经司空见惯，只是一旦涉及名人、名作，加上媒体的扩散效应，事件的影响就翻倍增长。只是当诚信渐行渐远，当剽窃不再成为羞耻，还有什么可以相信？花儿乐队涉嫌剽窃的歌曲《嘻唰唰》中有句唱词可能对剽窃者有一定警醒：吃了我的给我吐出来，拿了我的给我送回来！

　　NO.7海选

　　语境还原：大规模的选拔，平民在公平环境中实现自我的又一条道路。

　　入选理由：超女海选、好男海选、模特大赛海选、红楼海选，林林总总的平民造星活动让人们身边的很多朋友参与到海选的大潮中，直到自己也成为某项赛事某个赛区的参赛选手。海选提供了公平的竞争机会，没准舞台上哪个光鲜靓丽的巨星昨天还是邻家小妹，所以从海选中走出来的平民明星们受到“粉丝”异乎寻常的追捧。在传媒利益的牵动下，海选成为2006年的娱乐主题。

　　商报评价：生活中的每个角落和每个时刻都在进行海选，因为竞争无处不在。每个人都应该做好自己，勇于PK，去赢得属于自己的舞台。
 

[NextPage]

　　NO.8漂移

　　语境还原：漂移本是赛车术语，是一种利用刹车快速通过弯道的技术。在当红网络游戏《跑跑卡丁车》中，漂移技术成为决定玩家水平的关键。

　　入选理由：2006年，全民漂移。这是很多《跑跑卡丁车》游戏论坛里通用的口号。在绚丽的漂移过弯中，这款赛车类韩国网游的火热程度完全超越了它的前辈，令已经走下坡路的《传奇》、《天堂》等传统网络游戏难以望其项背。很多狂热玩家甚至将网络中的游戏激情延伸到现实中，开始驾着爱车尝试在公路上漂移，这种做法如果不是专业车手，是不可取的。凭借网络中的超旺人气，漂移入选年度热词。

　　商报评价：网络游戏近些年成为时尚休闲产业中的战略要地。这个阵地我们不占领，就会被别人占领。我们看到的是，在韩国传统网游市场号召力减退的时候，他们新的产品又迅速蹿红全国。

　　NO.9黄金甲

　　语境还原：张艺谋的年末大剧《满城尽带黄金甲》在带给人们又一场视觉盛宴的同时，也成为街谈巷议的鲜活话题。

　　入选理由：在《无极》和《夜宴》之后，张艺谋终于也耐不住寂寞，赶在新年前送给恶搞者一份厚礼。一副“欢迎来搞”的底气，让张艺谋与张伟平看起来更加可爱。这比告诉世人“中国的大片就是这么拍”更能博取眼球。这一切成就了2006年娱乐圈最后的热闹。

　　商报评价：《满城尽带黄金甲》最大的教化作用，可能在于告诉人们，唐朝女性是如何穿衣的。

　　NO.10结婚

　　语境还原：男婚女嫁本是司空见惯的人间常态，只是今年的结婚大军阵容非比往年。“今年你结了吗”成为流行的问候语。

　　入选理由：2006年凭借“双春”和“抱金猪”等讲究，成为婚庆的黄金年份。这火了婚庆公司、婚纱影楼、酒店宾馆，也火了婚庆旅游市场和首饰商家。所有与婚庆有关的产业在这一年大红大紫。结婚成为烫手的热门词汇。

　　商报评价：在这一年走入婚礼殿堂的情侣伉俪们，是否会怀着“抱金猪”的美好愿望，在明年制造一个人口高峰呢？

中国品牌总网