最佳影片(Best motion picture of the year) |
《断背山》Brokeback Mountain |
《卡波特》 Capote |
《冲撞》 Crash |
《晚安,好运》 Good Night, and Good Luck |
《慕尼黑》Munich |
最佳导演(Achievement in Directing) |
李安(Ang Lee)(《断背山》Brokeback Mountain) |
班尼特-米勒(Bennett Miller)《卡波特》 Capote |
保罗-哈吉斯(Paul Haggis)《冲撞》 Crash |
乔治-克鲁尼(George Clooney) 《晚安,好运》 Good Night, and Good Luck |
史蒂文-斯皮尔伯格(Steven Spielberg) 《慕尼黑》Munich |
最佳男主角(Performance by an actor in a leading role) |
菲利普-西摩尔-霍夫曼Philip Seymour Hoffman 《卡波特》 |
特伦斯-霍华德(Terrence Howard)《川流熙攘》 |
希思-莱吉尔(Heath Ledger) 《断背山》 |
杰昆-菲尼克斯(Joaquin Phoenix) 《一往无前》 |
大卫-斯特雷泽恩(David Strathairn) 《晚安,好运》 |
最佳女主角(Performance by an actress in a leading role) |
朱迪-丹奇(Judi Dench)《亨德森夫人的礼物》 |
弗莉西蒂-赫夫曼(Felicity Huffman)《窈窕老爸》 |
凯拉-奈特莉(Keira Knightley) 《傲慢与偏见》 |
查理兹-塞隆( Charlize Theron ) 《北方风云》 |
瑞茜-威瑟斯朋(Reese Witherspoon)《一往无前》 |
最佳男配角(Performance by an actor in a supporting role) |
乔治-克鲁尼(George Clooney)《辛瑞纳》 |
马特-迪伦(Matt Dillon) 《冲撞》 |
保罗-吉亚玛提(Paul Giamatti) 《铁拳男人》 |
杰克-吉伦希尔(Jake Gyllenhaal)《断背山》 |
威廉-哈特(William Hurt) 《暴力史》 |
最佳女配角(Performance by an actress in a supporting role) |
艾米-亚当斯(Amy Adams)《六月虫》 |
凯瑟琳-基娜(Catherine Keener)《卡波特》 |
弗朗西斯-麦克杜蒙德(Frances McDormand)《北方风云》 |
雷切尔-薇兹(Rachel Weisz) 《不朽的园丁》 |
米歇尔-威廉姆斯(Michelle Williams)《断背山》 |
最佳外语片(Best foreign language film of the year) |
《心中的野兽》《Don't Tell》(意大利) |
《圣诞快乐》 ( Joyeux Noe l)(法国) |
《天堂此时》 ( Paradise Now )(巴勒斯坦) |
《索菲-斯库勒:希望与反抗》(Sophie Scholl - The Final Days)(德国) |
《救赎》(Tsotsi)(南非) |
最佳原创剧本(Best Original Screenplay) |
《冲撞》 (Crash)保罗-哈吉斯(Paul Haggis)和博比-莫里斯科(Bobby Moresco) |
《晚安,好运》 ( Good Night, and Good Luck )乔治-克理尼( George Clooney )和戈兰特-哈斯洛夫(Grant Heslov) |
《赛末点》( Match Point )伍迪-艾伦(Woody Allen) |
《鱿鱼和鲸》 (The Squid and the Whale)诺亚-鲍姆巴赫(Noah Baumbach) |
《辛瑞那》(Syriana)史蒂芬-加格汉(Stephen Gaghan) |
最佳改编剧本(Best Adapted Screenplay) |
《断背山》 ( Brokeback Mountain )拉里-麦克默特里(Larry McMurtry)和迪亚娜-奥萨娜(Diana Ossana) |
《卡波特》 ( Capote )丹-福特曼(Dan Futterman) |
《不朽的园丁》 ( The Constant Gardener )杰弗里-凯恩(Jeffrey Caine) |
《暴力史》 ( A History of Violence )约什-奥尔森(Josh Olson) |
《慕尼黑》 (Munich)托尼-库什纳(Tony Kushner)和埃立克-罗斯(Eric Roth) |
最佳艺术指导(Achievement in Art Direction) |
《晚安,好运》 ( Good Night, and Good Luck )吉姆-毕塞尔(Jim Bissell) |
《哈里-波特和火焰杯》 ( Harry Potter and the Goblet of Fire )斯图亚特-克雷格(Stuart Craig) |
《金刚》 (King Kong)戈兰特-梅杰(Grant Major) |
《艺伎回忆录》 ( Memoirs of a Geisha )约翰-迈尔(John Myhre) |
《傲慢与偏见》 (Pride & Prejudice)莎拉-格林伍德(Sarah Greenwood) |
最佳摄影(Achievement in Cinematography) |
《蝙蝠侠诞生》(Batman Begins) |
《断背山》(Brokeback Mountain) |
《晚安,好运》(Good Night, and Good Luck) |
《艺伎回忆录》(Memoirs of a Geisha) |
《新大陆》(The New World) |
最佳纪录片(Best Documentary Feature) |
《达尔文的恶梦》(Darwin`s Nightmare) |
《屋内聪明人》(Enron: The Smartest Guys in the Room) |
《帝企鹅日记》 (March of the Penguins) |
《轮椅上的竞技》(Murderball) |
《街斗》(Street Fight) |
最佳服装设计(Achievement in Costume Design) |
《查理和巧克力工厂》 ( Charlie and the Chocolate Factory )GabriellaPescucci |
《艺伎回忆录》(Memoirs of a Geisha) |
《亨德森夫人的礼物》(Mrs. Henderson Presents)Sandy Powell |
《傲慢与偏见》(Pride & Prejudice)Jacqueline Durran |
《一往无前》 (Walk the Line)Arianne Phillips |
最佳纪录短片(Best Documentary Short) |
《凯文-卡特之死》(The Death of Kevin Carter: Casualty of the Bang Bang Club) |
《上帝忘了卢旺达》(God Sleeps in Rwanda) |
《蘑菇俱乐部》(The Mushroom Club) |
《胜利日记》(A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin) |
最佳剪辑(Achievement in film editing) |
《铁拳男人》 ( Cinderella Man )迈克-希尔(Mike Hill)和丹-汉利(Dan Hanley) |
《不朽的园丁》(The Constant Gardener)克莱尔-辛普森(Claire Simpson) |
《冲撞》(Crash)休斯-温勃恩(Hughes Winborne) |
《慕尼黑》(Munich)迈克尔-卡恩(Michael Kahn) |
《一往无前》(Walk the Line)迈克尔-麦卡斯科(Michael McCusker) |
最佳化妆(Achievement in Makeup) |
《纳尼亚年代记:狮子,女巫和衣橱》 ( The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe )霍华德-伯格(Howard Berger)和塔米-莱恩(Tami Lane) |
《铁拳男人》(Cinderella Man)戴维-安德森(David Leroy Anderson)和兰斯-安德森(Lance Anderson) |
《星战前传3:西斯的反击》 (Star Wars: Episode III Revenge of the Sith)戴夫-埃尔西(Dave Elsey)和安妮特-迈尔斯(Annette Miles) |
最佳配乐(Best Original Score) |
《断背山》(Brokeback Mountain) |
《不朽的园丁》(The Constant Gardener) |
《艺伎回忆录》(Memoirs of a Geisha) |
《慕尼黑》(Munich) |
《傲慢与偏见》(Pride & Prejudice) |
最佳歌曲(Original Song) |
《In the Deep》 《冲撞》 (Crash) |
《It's Hard Out Here for a Pimp》《川流熙攘》(Hustle & Flow) |
《Travelin》《窈窕老爸》(Transamerica) |
最佳音效剪辑(Best Sound Editing) |
《金刚》 ( King Kong )麦克-霍普金斯和伊森-范-德-雷恩 |
《艺伎回忆录》(Memoirs of a Geisha)威雷-斯特曼 |
《世界大战》(War of the Worlds)理查德-金 |
最佳动画短片(Best Animated Short Film) |
《爱睡觉的獾》(Badgered) |
《月亮与儿子》(The Moon and the Son: An Imagined Conversation) |
《摩瑞洛先生历险记(又译神秘探险家)》(The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello) |
《九》(9) |
《一人乐队》(One Man Band) |
最佳音效合成(Best Sound Mixing): |
《纳尼亚年代记:狮子,女巫和衣橱》(The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe)特瑞-波特,迪恩-祖潘西克和托尼-约翰森 |
《金刚》 (King Kong)克里斯托弗-拜斯、迈克尔-塞马尼克、迈克尔-海格斯和哈蒙德-皮克 |
《艺伎回忆录》(Memoirs of a Geisha)凯文-奥康尼尔、克雷格-拉塞尔、里克-林恩和约翰-布里切特 |
《一往无前》(Walk the Line)保罗-麦锡、D.M.海姆希尔和彼得-克兰德 |
《世界大战》(War of the Worlds)安迪-尼尔森、安娜-贝姆勒和罗兰德-贾德金斯 |
最佳真人短片(Best Live-Action Short Film) |
《大逃亡》(Ausreisser(The Runaway)) 德国 |
《找零》(Cashback)英国 |
《最后一个农庄》(The Last Farm) |
《机不可失》(Our Time Is Up) |
《六个枪手》(Six Shooter) |
最佳视觉效果(Achievement in visual effects): |
《纳尼亚年代记:狮子,女巫和衣橱》 |
《金刚》 |
《世界大战》 |
最佳动画长片(Best animated feature film) |
《哈尔的移动城堡》(Howl's Moving Castle) |
《僵尸新娘》(Tim Burton's Corpse Bride) |
《酷狗宝贝:人兔的诅咒》(Wallace&Gromit in the Curse of the Were-Rabbit) |
终身成就奖(Honorary Award) |
罗伯特-奥尔特曼 |
琼-赫肖尔特人道主义奖(Jean Hersholt Humanitarian Award) |
将在颁奖典礼上公布 |