您要打印的文件是:侯宏澜演特务与李小璐玩英语对白

侯宏澜演特务与李小璐玩英语对白

作者:     转贴自:腾讯娱乐    点击数:3634


中国品牌总网_欣赏图片740)this.width=740 border=undefined>

中国品牌总网_欣赏图片740)this.width=740 border=undefined>


  腾讯娱乐 文 曾剑 在北京卫视6日开播的电视剧《战北平》中饰演海派特务昆桑的侯宏澜接受腾讯娱乐专访时说,她对影视一直有浓厚的兴趣,如果有可能,她将把自己学习和表演芭蕾的经历拍成一部电影。

[NextPage]

  侯宏澜被称为芭蕾一姐,是中国第一个举办独舞专场的舞者,曾在张艺谋执导的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》中饰演主要角色。因此,此次出演电视剧,她也被人称为不务正业。侯宏澜笑言,她此前就担任过芭蕾舞演员,编导,制作人,影视剧演员,或者T台上的超模:“在各个艺术门类,我跨界游走,但芭蕾始终都是那个无限扩大的圆圈的中心,我从不曾离开。”

  自带服装

  《战北平》以1949年和平解放北平这一重大历史事件为背景,讲述了北平和平解放前后许多鲜为人知的感人故事。在该剧中,侯宏澜饰演的昆桑是个留学归来的女记者,而其真实的身份却是国民党中统局的特工。尽管这部戏的时代背景被设定在解放前,可芭蕾公主在剧中的造型却时尚抢眼。为了更好的体现昆桑留学归来的形象,侯宏澜毫不客气的拒绝了服装师提供的服装,“借着去伦敦拍杂志专题大片的机会,购置了大量时尚服饰。

  她笑着说,她的助手是最辛苦的了,每天都要提着一个装满了衣服的大箱子跑到拍戏现场,拍完戏后,助手又得提着这个大箱子跑回去。有意思的是,剧中的其他的演员在她的带动下也不用服装师提供的衣服,也都自带衣服来拍戏。

  与李小璐玩英语

  《战北平》是侯宏澜首次挑战大荧屏,而与她搭戏的蒲巴甲、任程伟、李小璐是都曾拿过影帝影后的重量级演员。当被问及是否感到压力大时,侯宏澜轻松地表示,虽然这次以新人的身份加盟《战北平》,感觉与她第一次参与幕后制作、主演的现代芭蕾舞剧《莎士比亚和他的女人们》一样,“没有框架,不怕被比较,也就不害怕,可以探索出许多让人耳目一新的东西来。”

  剧中,有一场李小璐和侯宏澜用英语对白的戏,因为小璐和宏澜都有海外背景,英语都说得很流利,一旁的演职人员听得一头雾水,倒是最后导演赞叹她俩讲英文比中文对白都说得更自然,感觉更好。也因为这样,在后期制作的时候导演刻意保留了侯宏澜英文对白的原声,而其他部分改由配音演员完成。说起用配音,侯宏澜也觉得十分遗憾:“可能导演觉得我声音穿透力不够吧!可是剧中时而是配音时而变成我的声音还挺奇怪的。”

  身为资深演员的任程伟入戏快,而且特别投入,刚开始对戏时,侯宏澜特别不适应,有场感情冲突的戏因为任程伟入戏太深还把她给吓哭了。其实平日里任程伟对还是新人的侯宏澜特别照顾,总是耐心地告诉她机位在哪,怎么走位。大家熟络之后,侯宏澜知道任程伟演过歌舞剧,硬是连逼带哄让任程伟跟她在剧中跳舞。说起逼任程伟跳舞的事,侯宏澜特别兴奋:“他当时死活不肯在我面前跳舞。我说,怕什么我都在你面前演戏了。”就这样,有了任程伟与侯宏澜的同台共舞。

  芭蕾功底踹坏道具

  对于自己的荧屏处女秀,侯宏澜自信满满地给自己打了90分。她表示这次的尝试让她觉得很过瘾,如果有机会她还想尝试演话剧和武侠片。拍武侠片的想法源于在拍摄《战北平》时,有次她因为腿部力量过大不小心把道具门给踢坏了。她笑称自己这身从小练就的童子功让她做个打女绝对不成问题。侯宏澜还透露:“我以前还被选进过省体操队,如果不跳芭蕾的话,我现在肯定就是奥运冠军了。”接下来,由侯宏澜亲自编排的《莎士比亚和他的女人们》将于年底在国家大剧院上演。而她并不打算就此终止自己在影视之路上前进的脚步,她打算把自己的故事写成剧本,拍一部自传式电影。侯宏澜说,她还想要尝试更多不同的东西。

 

http://www.35176.com/shop/